楽しんでらっしゃい！

只でさえ日々ボケーとしているわたくし。
その３倍はボケーとしながら観ていたシリーズ第47作 「男はつらいよ 拝啓車寅次郎様」（1994年）。

このころすでに渥美清さんは肺がんを患っており、ドクターストップを振り切っての出演だそうですから、笑うに笑い得ない、まさに「男はつらいよ」なのですが。

その中のワンカット。正月休みでしょうか、いつまでも可愛くて素敵な倍賞千恵子さん演じる寅次郎の妹さくらの旦那ひろしが家から出かけるとき、さくらが一言。

「楽しんでらっしゃい！」

ふと思うとオフクロにも嫁さんにも言われたことないんです、「楽しんでらっしゃい！」って。

オフクロには小学生の時、出かけるときには、やれ、あれは食べちゃだめだ！早く帰って来い！車に気を付けろ！と注意ばかり…。

嫁さんには“自分ばっかり好きなことやって…！”と無言の視線。
「楽しんでらっしゃい！」なんて言われたら、穿ってとって「悪かったな！」と言ってしまうでしょう。

でも映画のように本当に「楽しんでらっしゃい！」って言われたら、絶対に「あいよ！土産は何がいい？」って言ってしまうような。

日本人の心から消えてしまった「楽しんでらっしゃい！」。
山田洋次監督もそれを分っていていてあえてこのシーンを撮ったように思えます。

Comments

[投稿情報: すりこぎJoe]

＞SUPER-S（美）さん

是非使って下さい！さりげなく心を込めて。

[投稿情報: Super -S（美）]

「楽しんでらっしゃい」まさに先日ＴＤＬのチケットを頼んでいた友人に、チケットを届けてもらった上に、頂いたありがたいお言葉です！わたしもぜひ自然に使いたい一言です。